{"id":4366965,"date":"2025-11-18T14:23:08","date_gmt":"2025-11-18T12:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deptagency.com\/case\/a-rebranding-that-celebrates-heritage\/"},"modified":"2026-03-06T12:10:13","modified_gmt":"2026-03-06T10:10:13","slug":"raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/","title":{"rendered":"Ein Rebranding, welches das Erbe der Marke feiert"},"content":{"rendered":"<div class=\"block-case-intro-title\">\n\t<p\tclass=\"text text-sans-128 block-case-intro-title__title\"\n\tdata-animation=\"slide\" data-animation-target=\"words\" >Raleigh<\/p><p\tclass=\"text text-sans-48 block-case-intro-title__text\"\n\tdata-animation=\"slide\" data-animation-target=\"words\" >Ein Rebranding, welches das Erbe der Marke feiert<\/p><\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy\"\n\tdata-variant=\"full-width-content\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-block-assets-and-copy-video\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-plyr-provider=\"vimeo\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-plyr-embed-id=\"1107833718\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tdata-for=\"a3eda22b\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__transcript-button js-block-assets-and-copy-view-transcript text-sans-14\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tTranscript\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<dialog\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"a3eda22b\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__transcript-dialog js-block-assets-and-copy-transcript-dialog\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"text-sans-16\">Transcript<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"js-block-assets-and-copy-modal-close\">Schlie\u00dfen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"block-assets-and-copy__transcript-content\">Round and round, rubber hits the ground. This is the story of Raleigh.\n\nSince 1887, we&#8217;ve been shaping streets with cultural icons, the Chopper, the Burner, who&#8217;s defined generations and captured the spirit of the times.\n\nA rebellious British icon, an authentic brand rooted in legacy, and built for today. It was time to reclaim our iconic status and revamp our legacy, setting the brand apart from competitors.\n\nFirst things first, establishing a fresh, new brand identity. We started by defining the design principles: playful, never rigid or boring; modern heritage, never outdated; rebellious, bold, and daring.\n\nWe modernized the logo, breathed new life into the iconic Heron symbol. We even built a custom grid system, flexible, functional, and unmistakably ours.\n\nOur fresh color palette draws inspiration from the past, and our typography blends our heritage with the present.\n\nIntroducing the Raleigh One, a centerpiece of our campaign, a new icon using the city as a canvas, an adventure through diverse communities and cultures, a journey through time, and a protagonist who takes us through the story of Raleigh. The bike becomes an extension of its rider, a symbol of freedom, power, and personality.\n\nThrough every shot, we bring this idea to life. Raleigh forever.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/dialog>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<div class=\"block-case-intro js-block-case-intro\">\n\t\t\t<div class=\"block-case-intro__category-container\">\n\t\t\t<p\n\t\t\t\tclass=\"block-case-intro__category-header text-sans-16\"\n\t\t\t\tdata-animation=\"slide-fade\"\n\t\t\t\tdata-animation-delay=\"0.25\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t(&nbsp;&nbsp;Services&nbsp;&nbsp;)\n\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t<ul\n\t\t\t\tclass=\"block-case-intro__category-list text-sans-14 js-block-case-intro-category-list\"\n\t\t\t\tdata-animation=\"slide-fade\"\n\t\t\t\tdata-animation-target=\"inner-items\"\n\t\t\t\tdata-animation-delay=\"0.5\"\n\t\t\t\tdata-animation-stagger=\"0.1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"block-case-intro__category-item\">\n\t\t\t\t\t\tBrand &amp; Media\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"block-case-intro__category-item\">\n\t\t\t\t\t\tCommerce\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"block-case-intro__category-item\">\n\t\t\t\t\t\tCommerce\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"block-case-intro__category-item\">\n\t\t\t\t\t\tCustomer Experience\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"block-case-intro__category-item\">\n\t\t\t\t\t\tCustomer Experience\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"block-case-intro__category-item\">\n\t\t\t\t\t\tTech &amp; Data\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<p\tclass=\"text text-sans-48 block-case-intro__title js-block-case-intro-title\"\n\tdata-animation=\"slide\" data-animation-target=\"words\" data-animation-stagger=\"0.005\" >Seit bereits 138 Jahren besteht die Marke Raleigh (Teil der Accell Group) und geh\u00f6rt damit zu den \u00e4ltesten und bekanntesten Fahrradmarken der Welt. Sie ist ein fester Bestandteil der urbanen Stra\u00dfen \u2013 vor und nach der Automobilrevolution.<\/p><p\tclass=\"text text-sans-24 block-case-intro__text js-block-case-intro-text\"\n\tdata-animation=\"slideFade\" data-animation-target=\"paragraphs\" data-animation-delay=\"0.1\" >Von Klassikern wie dem \u201eBurner\u201c bis hin zum ikonischen \u201eChopper\u201c: Raleighs Fahrraddesigns haben Millionen von Radfahrer:innen begeistert und der Marke eine treue Fangemeinde beschert. Noch heute treffen sich Enthusiast:innen, um auf ihren Lieblingsmodellen zu fahren. Das hat dem Chopper zweifellos einen Platz in der Riege der britischen Design-Ikonen gesichert \u2013 direkt neben dem Mini Cooper und der Londoner Telefonzelle.<br><br>Dennoch sah sich Raleigh als Marke in der Vergangenheit festgefahren.<br><br>Um Raleigh zu helfen, ihr Erbe selbstbewusst anzunehmen und sich gleichzeitig fest in der Gegenwart zu positionieren, haben wir gemeinsam ein vollst\u00e4ndig neues Markensystem entwickelt \u2013 inklusive einer neuen strategischen Positionierung und einer europaweiten Kampagne, die sich um das elektrische Raleigh ONE dreht.<\/p><\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy\"\n\tdata-variant=\"full-width-content\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t\n\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_white_background.png\"\n\t\t\t\t\talt=\"Raleigh brand logo with the establishment date 1887.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy\"\n\tdata-variant=\"seventy-thirty-asset-one\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t<p\tclass=\"text text-sans-48 block-assets-and-copy__title\"\n\tdata-animation=\"slide\" data-animation-target=\"words\" >\u201eJetzt\u201c statt \u201ebald\u201c<\/p><div\tdata-animation=\"slide-fade\" data-animation-target=\"inner-items-separate\" data-animation-delay=\"0.15\" data-animation-stagger=\"0.2\" class=\"block-assets-and-copy__content\" >\n\t<p\tclass=\"text text-sans-24 block-assets-and-copy__text\"\n\t>Der zeitgen\u00f6ssische Fahrradmarkt ist laut, \u00fcberf\u00fcllt und zunehmend homogen. Alle jagen derselben \u00c4sthetik hinterher, nutzen dieselbe Sprache und teilen dieselbe Vorstellung einer pedalbetriebenen Zukunft.<br><br>Raleigh stand vor der Wahl: Entweder denselben Trends wie alle anderen nachzueifern und sich damit in etwas v\u00f6llig Beliebiges zu verwandeln \u2013 oder sich konsequent auf die Heritage der Marke zu st\u00fctzen und damit zu riskieren, mehr r\u00fcckw\u00e4rts- als vorw\u00e4rtsgewandt zu wirken.<br><br>Wir aber wollten die Vorstellung nicht akzeptieren, dass sich Raleighs Historie und seine Gegenwart gegenseitig ausschlie\u00dfen. F\u00fcr uns ging es nicht darum, sich f\u00fcr das eine oder das andere zu entscheiden, sondern darum, diese Geschichte genau <em>jetzt<\/em> relevant zu machen.<br><br>In enger Zusammenarbeit mit Raleigh haben wir nach einer Identit\u00e4t gesucht, die die Marke voranbringt, w\u00e4hrend sie ihrer urspr\u00fcnglichen DNA treu bleibt.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Raleigh-ONE-Carousel-4x5-6.png\"\n\t\t\t\t\talt=\"A repeating pattern of intertwined black letter R&#039;s on a blue background.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media is-first\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Raleigh-ONE-Carousel-4x5-5.png\"\n\t\t\t\t\talt=\"Promotional graphic for Raleigh with the text &#039;Meet the New Icon&#039; on red background.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media is-second\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy has-less-t-space\"\n\tdata-variant=\"full-width-content\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t\n\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_OutdoorBillboard.webp\"\n\t\t\t\t\talt=\"Outdoor billboard for Raleigh bikes that reads &quot;FROM NOTTS TO THE WORLD&quot; next to a white bicycle.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy\"\n\tdata-variant=\"full-width-content\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t<h2\tclass=\"text text-sans-48 block-assets-and-copy__title\"\n\tdata-animation=\"slide\" data-animation-target=\"words\" >Raleighs modernes Erbe entdecken<\/h2><div\tdata-animation=\"slide-fade\" data-animation-target=\"inner-items-separate\" data-animation-delay=\"0.15\" data-animation-stagger=\"0.2\" class=\"block-assets-and-copy__content\" >\n\t<p\tclass=\"text text-sans-24 block-assets-and-copy__text\"\n\t>Als traditionsreiche Fahrradmarke geht es Raleigh weder um Vergangenheit noch Zukunft. Im Kern geht es um das Erlebnis, sich auf zwei R\u00e4dern durch eine Stadt zu bewegen \u2013 um das Gef\u00fchl, authentisch im Hier und Jetzt zu leben.<br><br>So erkannten wir: Raleigh ist eine Marke, die ihren eigenen Weg w\u00e4hlt.<br><br>Diese Philosophie pr\u00e4gte jeden Aspekt von Raleighs Transformation. Die von uns entwickelte visuelle Identit\u00e4t verbindet nahtlos Alt und Neu, mit einem Stil, den wir \u201eModern Heritage\u201c nennen.<br>\u00a0<br>Wir haben das Logo modernisiert und holten den ikonischen Reiher (ein Detail, das viele Marken stillschweigend aussortiert h\u00e4tten) zur\u00fcck in den Vordergrund. Die Farbpalette nimmt Bezug auf die Geschichte, wirkt aber auf dem Bildschirm frisch und lebendig. Typografie und Bildsprache vermitteln Pers\u00f6nlichkeit und Mut, ohne die Wiedererkennbarkeit aufzugeben.<br><br>Das Endergebnis wirkt vertraut, aber nicht angestaubt. Es ist frisch, aber nicht aufdringlich oder bem\u00fcht.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_BusstopBillboard.webp\"\n\t\t\t\t\talt=\"Bus shelter advertisement for Raleigh bikes reading &quot;TWO WHEELS. FOREVER.&quot;\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy has-less-t-space\"\n\tdata-variant=\"full-width-content\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t\n\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Ads-3.png\"\n\t\t\t\t\talt=\"Five vertical advertisement graphics for Raleigh bikes with slogans and the established date 1887.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy\"\n\tdata-variant=\"full-width-content\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t<p\tclass=\"text text-sans-48 block-assets-and-copy__title\"\n\tdata-animation=\"slide\" data-animation-target=\"words\" >Eine dynamische Kampagne zum Leben erwecken<\/p><div\tdata-animation=\"slide-fade\" data-animation-target=\"inner-items-separate\" data-animation-delay=\"0.15\" data-animation-stagger=\"0.2\" class=\"block-assets-and-copy__content\" >\n\t<p\tclass=\"text text-sans-24 block-assets-and-copy__text\"\n\t>Das Herzst\u00fcck der Kampagne, die Raleighs neue Markenidentit\u00e4t vorstellen sollte, war das Raleigh ONE E-Bike. Dieses neue Produkt verk\u00f6rpert perfekt eine Marke, die von Heritage inspiriert und doch tief mit der Gegenwart verbunden ist.<br><br>F\u00fcr den Launch des Raleigh ONE arbeiteten wir mit einem talentierten externen Team, das wir aufgrund seines Gesp\u00fcrs f\u00fcr den Zeitgeist und seines Kulturverst\u00e4ndnisses ausw\u00e4hlten.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"js-block-assets-and-copy-video\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-plyr-provider=\"vimeo\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-plyr-embed-id=\"1108077161\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t><\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tdata-for=\"012a0c86\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__transcript-button js-block-assets-and-copy-view-transcript text-sans-14\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tTranscript\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<dialog\n\t\t\t\t\t\t\tid=\"012a0c86\"\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__transcript-dialog js-block-assets-and-copy-transcript-dialog\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<header>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"text-sans-16\">Transcript<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"js-block-assets-and-copy-modal-close\">Schlie\u00dfen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"block-assets-and-copy__transcript-content\">The Raleigh One is here.\n\nHere to make his mark. Here to stand out.\n\nHere to rumble. Here to play.\n\nHere to be noticed.\n\nHere to honor its heritage.\n\nHere to cause trouble. Here for good.\n\nThis is the One. Raleigh forever.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/dialog>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy\"\n\tdata-variant=\"three-up-asset-two\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t<div\tdata-animation=\"slide-fade\" data-animation-target=\"inner-items-separate\" data-animation-delay=\"0.15\" data-animation-stagger=\"0.2\" class=\"block-assets-and-copy__content\" >\n\t\n<ul\n\tclass=\"list text-sans-24 block-list__list\"\n\t>\n\t<li>Unser Fotograf <a href=\"https:\/\/www.caskerssens.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cas Kerssens<\/a> gestaltete die Kampagne in seinem einzigartigen Stil, der Motion Technik, dynamische Bildausschnitte und starke Erz\u00e4hlungen kombiniert, um Arbeiten zu schaffen, die sich sowohl cinematisch als auch bodenst\u00e4ndig anf\u00fchlen.<\/li><li>Unser Regisseur <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kelvinjoness\/?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kelvin Jones<\/a> wandte seinen rohen, emotionalen visuellen Stil an, um einen Film zu schaffen, der das E-Bike als mehr positioniert als nur die L\u00f6sung f\u00fcr ein imagin\u00e4res Problem.<\/li><\/ul>\n\n<p\tclass=\"text text-sans-24 block-text__text\"\n\t>Das Endergebnis begleitet das Raleigh ONE, wie es sich durch Viertel, Stile, Kulturen und Epochen bewegt, behandelt die Stadt selbst als dynamische Leinwand und das Fahrrad als Teilnehmer am pulsierenden urbanen Leben.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Man_on_white_Bike.webp\"\n\t\t\t\t\talt=\"Man on a white modern bicycle reflected in a puddle in front of a brick apartment building.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media is-first\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_BikeCloseUp.webp\"\n\t\t\t\t\talt=\"Close-up of a modern white Raleigh bicycle frame held by a person wearing a leather jacket.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media is-second\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_WomanSmile.webp\"\n\t\t\t\t\talt=\"Joyful woman in a zip-up sweater standing next to a bicycle in front of a garage.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media is-third\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy has-less-t-space has-less-b-space\"\n\tdata-variant=\"full-width-content\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t\n\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_BussinesWoman.webp\"\n\t\t\t\t\talt=\"Woman in business attire riding a bicycle inside a warehouse with large industrial windows.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t<\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy\"\n\tdata-variant=\"left-aligned-asset\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t\n\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Featured_4_5.webp\"\n\t\t\t\t\talt=\"Two men on vintage Raleigh Chopper bicycles in an underground tunnel.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t<p\tclass=\"text text-sans-48 block-assets-and-copy__title\"\n\tdata-animation=\"slide\" data-animation-target=\"words\" >Der Weg nach vorn<\/p><div\tdata-animation=\"slide-fade\" data-animation-target=\"inner-items-separate\" data-animation-delay=\"0.15\" data-animation-stagger=\"0.2\" class=\"block-assets-and-copy__content\" >\n\t<p\tclass=\"text text-sans-24 block-assets-and-copy__text\"\n\t>Das Rebranding ist nicht nur ein neues Logo mit ein paar Styleguides. Es ist ein komplettes <a href=\"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/solutions\/brand-media\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Markensystem,<\/a> das die \u201eGegenwarts\u201c-Positionierung auf alle Aspekte der Marke Raleigh ausdehnt \u2013 einschlie\u00dflich ihres Erscheinungsbildes, ihrer Sprache und (nat\u00fcrlich) ihrer Art, sich zu bewegen.<br><br>Indem wir diese Identit\u00e4t skalierbar aufbauten und sie gleichzeitig fest in ihrer Eigenart verwurzelten, halfen wir Raleigh, sich auf jedem Kanal kraftvoll und konsistent zu positionieren.<br><br>F\u00fcr eine Marke, die seit 138 Jahren besteht, ist dieser Refresh ebenso markant wie authentisch. Kein Blick zur\u00fcck. Kein Versuch, die Zukunft vorherzusagen. Sondern ein Vorw\u00e4rtsgehen mit Charakter, Selbstbewusstsein und einem klaren Gesp\u00fcr f\u00fcr die eigene Identit\u00e4t.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div\n\tclass=\"block-assets-and-copy js-block-assets-and-copy has-less-t-space has-less-b-space\"\n\tdata-variant=\"full-width-content\"\n\tdata-content-align=\"center\"\n>\n\t\n\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_SocialMedia-1.png\"\n\t\t\t\t\talt=\"Montage of Raleigh bicycle marketing materials, including a social media post and brand visuals.\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block-assets-and-copy__media js-block-assets-and-copy-media\"\n\t\t\t\t\tdata-animation=\"scale-fade\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\n\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":40,"featured_media":4366644,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"es_utils_meta_schema":"","member_job_title":"","member_linkedin_url":"","dept_alt_featured_image":{"id":4366646,"url":"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Featured_4_5.webp"},"dept_algolia_noindex":false,"dept_algolia_featured":false,"dept_accent_color":"#1027EF","dept_next_case_accent_color":"","dept_case_video":{"type":"local","id":4424519,"url":"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/raleigh_-_herofilm_-_2025_v1-1080p.mp4"},"footnotes":""},"client":[42878],"case-category":[42205,42206,42480,42483,42207,42479],"award":[],"person":[832],"case-industry":[42481],"class_list":["post-4366965","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"dept_is_3q_page":false,"dept_current_cpt_partner":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Featured work: Visuelle Identit\u00e4t f\u00fcr Raleigh Bikes - DEPT\u00ae<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie, wie wir Raleigh dabei geholfen haben, den Balanceakt zwischen Tradition und Innovation zu meistern, um eine neue Markenidentit\u00e4t zu schaffen, die die Marke sowohl zeitlos als auch relevant positioniert.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Featured work: Visuelle Identit\u00e4t f\u00fcr Raleigh Bikes - DEPT\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie, wie wir Raleigh dabei geholfen haben, den Balanceakt zwischen Tradition und Innovation zu meistern, um eine neue Markenidentit\u00e4t zu schaffen, die die Marke sowohl zeitlos als auch relevant positioniert.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DEPT\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T10:10:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Featured_16_9.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1154\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/de-dach\\\/case\\\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/de-dach\\\/case\\\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\\\/\",\"name\":\"Featured work: Visuelle Identit\u00e4t f\u00fcr Raleigh Bikes - DEPT\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/en-uki\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/de-dach\\\/case\\\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/de-dach\\\/case\\\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Raleigh_Featured_16_9.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-18T12:23:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T10:10:13+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie, wie wir Raleigh dabei geholfen haben, den Balanceakt zwischen Tradition und Innovation zu meistern, um eine neue Markenidentit\u00e4t zu schaffen, die die Marke sowohl zeitlos als auch relevant positioniert.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/de-dach\\\/case\\\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DACH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/de-dach\\\/case\\\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DACH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/de-dach\\\/case\\\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Raleigh_Featured_16_9.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Raleigh_Featured_16_9.webp\",\"width\":2100,\"height\":1154},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/de-dach\\\/case\\\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/de-dach\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Rebranding, welches das Erbe der Marke feiert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/en-uki\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/en-uki\\\/\",\"name\":\"DEPT\u00ae\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.deptagency.com\\\/en-uki\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DACH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Featured work: Visuelle Identit\u00e4t f\u00fcr Raleigh Bikes - DEPT\u00ae","description":"Entdecken Sie, wie wir Raleigh dabei geholfen haben, den Balanceakt zwischen Tradition und Innovation zu meistern, um eine neue Markenidentit\u00e4t zu schaffen, die die Marke sowohl zeitlos als auch relevant positioniert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Featured work: Visuelle Identit\u00e4t f\u00fcr Raleigh Bikes - DEPT\u00ae","og_description":"Entdecken Sie, wie wir Raleigh dabei geholfen haben, den Balanceakt zwischen Tradition und Innovation zu meistern, um eine neue Markenidentit\u00e4t zu schaffen, die die Marke sowohl zeitlos als auch relevant positioniert.","og_url":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/","og_site_name":"DEPT\u00ae","article_modified_time":"2026-03-06T10:10:13+00:00","og_image":[{"width":2100,"height":1154,"url":"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Featured_16_9.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/","url":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/","name":"Featured work: Visuelle Identit\u00e4t f\u00fcr Raleigh Bikes - DEPT\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.deptagency.com\/en-uki\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Featured_16_9.webp","datePublished":"2025-11-18T12:23:08+00:00","dateModified":"2026-03-06T10:10:13+00:00","description":"Entdecken Sie, wie wir Raleigh dabei geholfen haben, den Balanceakt zwischen Tradition und Innovation zu meistern, um eine neue Markenidentit\u00e4t zu schaffen, die die Marke sowohl zeitlos als auch relevant positioniert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DACH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DACH","@id":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Featured_16_9.webp","contentUrl":"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Featured_16_9.webp","width":2100,"height":1154},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Rebranding, welches das Erbe der Marke feiert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.deptagency.com\/en-uki\/#website","url":"https:\/\/www.deptagency.com\/en-uki\/","name":"DEPT\u00ae","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.deptagency.com\/en-uki\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DACH"}]}},"listingData":{"imageUrl":"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Raleigh_Featured_4_5.webp","imageAlt":"Two men on vintage Raleigh Chopper bicycles in an underground tunnel.","caseVideo":{"type":"local","id":4424519,"url":"https:\/\/www.deptagency.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/raleigh_-_herofilm_-_2025_v1-1080p.mp4"},"url":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/case\/raleigh-ein-rebranding-welches-das-erbe-der-marke-feiert\/","hoverColor":"#1027EF","hoverText":"Ein Rebranding, welches das Erbe der Marke feiert","label":"Raleigh","tags":["Brand &amp; Media","Reisen"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/case\/4366965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/case\/4366965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4425695,"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/case\/4366965\/revisions\/4425695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4366644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4366965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"client","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/client?post=4366965"},{"taxonomy":"case-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/case-category?post=4366965"},{"taxonomy":"award","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/award?post=4366965"},{"taxonomy":"person","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/person?post=4366965"},{"taxonomy":"case-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deptagency.com\/de-dach\/wp-json\/wp\/v2\/case-industry?post=4366965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}